In der Welt des Verlagswesens lässt sich oft beobachten, wie die tiefgreifenden Gedanken von Philosophen und Wissenschaftlern in literarische Werke übertragen werden. Ein bemerkenswertes Zitat von Immanuel Kant besagt: "Zwei Dinge erfüllen das Gemüt mit immer neuer und zunehmender Bewunderung und Ehrfurcht, je öfter und anhaltender sich das Nachdenken damit beschäftigt: der bestirnte Himmel über mir, und das moralische Gesetz in mir." Dieses Zitat regt nicht nur zum Nachdenken an, sondern bietet auch eine tiefgründige Grundlage für viele Publikationen. Verlage haben die Aufgabe, solche bedeutenden Gedanken und Ideen einer breiten Öffentlichkeit zugänglich zu machen, indem sie Werke herausgeben, die dazu beitragen, das Bewusstsein für ethische und philosophische Fragestellungen zu schärfen. In diesem Spannungsfeld zwischen dem Staunen über das Universum und der inneren moralischen Verantwortung spiegelt sich die Essenz des Verlagswesens wider: das Streben, Wissen und Erkenntnisse zu verbreiten und somit die kulturelle und spirituelle Entwicklung der Gesellschaft zu fördern.
Di nascosto dalla gabbia
Italienische Ausgabe
C'è un uomo che esce di nascosto dalla gabbia, ogni mattina, per vedere il mondo. Attraversa piazze deserte e piazze in rivolta, ama fanciulle eterne e lune ingenue, combatte mulini a vento sapendo fin troppo bene chi si nasconde dietro le pale.
In questi versi — scritti con la rabbia delle rivolte e la tenerezza delle ninne nanne — Pino Greco, il «Don Chisciotte» crotonese, consegna il diario di un'esistenza spesa contro il potere che consuma gli esseri umani.
Poesie d'amore e di rivolta, di cadute e di voli, dove ogni sconfitta custodisce una promessa: «Un nuovo Maggio arriverà e saremo di nuovo lì a cambiare il mondo.»
Pino Greco nasce nel cuore di Crotone. In questa città ha vissuto e lavorato, partecipando attivamente alla vita politica e sociale e portando avanti ideali e concetti alternativi a quelli
comunemente esaltati. E pagandone le spese.
A nulla è infatti valso l'impegno profuso; l'autore è uscito sconfitto da questa logorante battaglia. Greco ha perso la sua guerra.
Il sistema che ha sempre combattuto lo ha ferito, inibito e reso innocuo (come sistematicamente accade, allo scopo di attenuare o soffocare la libertà di pensiero di quegli esseri umani che non si assoggettano al potere dominante). Almeno apparentemente.
La presente raccolta di poesie sintetizza e rielabora le emozioni di un'esistenza dedicata contro quel potere, genialmente descritto da Tolstoj, che continua a «consumare» gli esseri umani per mezzo di un diabolico meccanismo che ne svuota l'essenza, riducendoli a schiavi.
Il lettore avrà la possibilità di accedere nella parte più intima del «Don Chisciotte» crotonese, restandone stregato.
Englische und italienische Ausgabe
Der einzige Denker des 6. Jahrhunderts v. Chr., der sich ausdrücklich mit der Analyse des Problems der Gerechtigkeit befasste, war Pythagoras. Er formulierte seine Vorstellung von Gerechtigkeit im Rahmen seiner Vorstellung vom Universum, das von Ordnung und rationaler Harmonie geprägt war. Er identifizierte das Arche, das Prinzip des Universums, mit Zahlen und erklärte so die Harmonie des Kosmos als ein komplexes System mathematischer Beziehungen. Pythagoras bezog auch Tugenden, insbesondere Gerechtigkeit, in diese mathematische Sicht der Realität ein. Nach Aristoteles glaubte Pythagoras, dass auch Tugenden eine numerische Essenz hätten. Dazu gehörte auch die Gerechtigkeit, die er durch die Quadratzahl repräsentiert sah, also die Zahl, die das Produkt zweier gleicher Faktoren ist (isos, was „gleich“ bedeutet).
Die Gerechtigkeit, verstanden als Wert oder ethisches Prinzip, das in der Identifizierung und Achtung der Rechte jedes Einzelnen besteht, basiert für die Pythagoras-Anhänger auf drei wesentlichen Prinzipien: der Gemeinschaftsnatur der Güter, der Gleichheit zwischen den Menschen und dem Gefühl der Brüderlichkeit.
Gaetano Basile wurde 1969 in Crotone geboren. Als Gründer von Panta Rei Editore hat er im Laufe der Jahre die unterschiedlichsten Berufe ausgeübt: von der Lehre über das Gesundheitswesen, den dritten Sektor und die Gastronomie bis hin zu einer Karriere als Rechtsanwalt. Als Liebhaber der griechischen und östlichen Kultur widmete er einen Teil seiner Zeit Reisen nach Griechenland und Asien sowie dem Studium des Pythagoras, Hinduismus und Buddhismus (letztere beiden studierte er nebenbei, da sie seiner Meinung nach für ein wahres Verständnis des pythagoräischen Gedankenguts notwendig sind).
Der geheime Code der Griechen
Deutsche Ausgabe
In diesem Dokument werden die Grundbegriffe der Philosophie, ihre Ursprünge sowie die wichtigsten Philosophen der Antike erläutert. Darüber hinaus wird die Bedeutung des kritischen Denkens und der Neugier erklärt.
16 €
Granatapfel, Gaetano B. Mungari
Deutsche Ausgabe
Sechzehn Jahre. Ein Alter, in dem eine unaufhaltsame Energie so ungestüm fließt wie die Niagarafälle. In den Adern, in den Beinen, im Kopf, im Herzen. Ähnlich wie die Lava eines Vulkans, die nicht ausbrechen kann und der Welt somit ihre Schönheit und ihre furchterregende Kraft nicht zeigen kann, weil ein Pfropfen den Krater verschließt. Genau das ist der dünne Faden, der Andrea verbindet: die sanfte Sensibilität und intuitive Intelligenz, die durch eine unterdrückende Vaterfigur zum Schweigen gebracht wurde.
Paolo verbindet seine Genialität, die in einem hässlichen und unbedeutenden Körper gefangen ist. Giannis verbindet sein Mut und Charisma, die von dem schrecklichen Schicksal überschattet werden, am falschen Ort geboren und aufgewachsen zu sein. Luisa und Barbara verbindet ihre grenzenlose Schönheit und Sinnlichkeit, die von einem schweren Felsbrocken gequält, vergiftet und erdrückt werden: dem gescheiterten Leben ihrer jeweiligen Mütter.
Sie sind die Protagonisten dieses Romans für junge Erwachsene: Sechzehnjährige, die wie wunderschöne, glänzende Granatapfelkerne sind, aber aufgrund einer bedrückenden, transparenten Barriere nicht in der Lage sind, ihren wunderbaren, rubinroten Saft zu versprühen und die Welt damit zu erfreuen. Was aber würde passieren, wenn eine mysteriöse Nadel diese dünne, transparente und unsichtbare Haut durchstechen würde? Was wäre, wenn die chronische Unbekümmertheit der Jugendlichen durch das Bewusstsein ihrer eigenen Stärke wie durch ein Wunder weggefegt würde?
Alles beginnt an einem normalen Samstagabend auf der Tanzfläche einer Disco unter dem Einfluss hämmernder Dezibel tribalistischer House-Musik ...
18,90 €
Yorkshire napoletano, Andrea Genovese
Italienische Ausgabe
Bereits in seinen ersten schriftstellerischen Versuchen, die zwischen Humor und Realismus changieren und vom neapolitanischen Kunsttheater beeinflusst sind, zeigt sich bei diesem Autor das Bedürfnis, Literatur als Mittel zu nutzen, um das soziale Profil der neuen proletarischen Klasse in der grausamen Realität der Postmoderne darzustellen. Im Hintergrund steht dabei das dringende Bedürfnis, vom städtebaulichen Verfall der ehemals reichen und industriellen Städte zu erzählen, die sich auflösen und zerfallen, von den Arbeitervierteln und den hitzigen Gemütern, die sie beleben. Andrea Genoveses „Yorkshire Napoletano” ist nicht nur ein grundlegendes Manuskript, das auch für zukünftige militante Untersuchungen über den Gesundheitszustand des westlichen Proletariats und die Pläne des Kapitals nützlich ist. Es lässt auch den industriellen Niedergang der westlichen Gesellschaften durchscheinen und skizziert den Endpunkt eines langen Weges. Auf diesem hat sich der Autor durch sein Schreiben mit dem Leben in den Vororten, den Unannehmlichkeiten eines Sozialstaates, der die Menschen nicht mehr schützt, prekären Arbeitnehmern und Familien, die zur Auswanderung gezwungen sind, auseinandergesetzt. Auf diese Weise wird Genovese nicht nur zum Sprachrohr einer Tradition von Literaten, Komödienschreibern und Dramatikern einer realistischen, lebendigen, typisch neapolitanischen Theaterschule, die in der Lage ist, die Gegenwart fast fotografisch wiederzugeben, indem sie Dialekt, Italienisch und Englisch dosiert. Er knüpft auch auf fast natürliche Weise an den frühen Lukács und seinen Essay „Die Theorie des Romans” an. In diesem verleiht Lukács der realistischen Darstellung von Ereignissen und Dingen, die in ihrer einfachen Entfaltung gezeigt werden, in der Tradition von Zola und Flaubert, kritisch Gewicht.
Andrea Genovese wurde 1981 in Neapel geboren. Seit über fünfzehn Jahren pendelt er zwischen den englischen Vororten und den Vororten Neapels, ohne bisher verstanden zu haben, welcher der beiden Kontexte surrealer ist. Als Universitätsprofessor beschäftigt er sich mit Produktionsketten, Kreislaufwirtschaft und Umweltkrise. Sozialist; Fan des SSC Napoli; gläubiger Maradoniano. Vater von Irene. Er betrachtet die Welt mit entzauberter Zuneigung und hat eine Schwäche für kleine Geschichten, die von großen Dingen erzählen können.
„Yorkshire Napoletano” ist sein erster Versuch, die Trockenheit der akademischen Prosa zu überwinden.
16,00 €
Indika': l'India secondo i Greci, Ctesia, Megastene e Arriano. A cura di Gaetano Basile
Italienische Ausgabe
Dieses Buch präsentiert die Ergebnisse einer sorgfältigen Untersuchung der Verbindungen zwischen den alten Griechen und den Indern. Es umfasst die Überreste der ersten drei in der westlichen Welt verfassten Schriften über Indien und seine Bewohner. Diese wurden erstmals gemeinsam auf Italienisch übersetzt und überarbeitet, um sie mit ausführlichen Anmerkungen und Illustrationen leicht lesbar zu machen. Es handelt sich um folgende Sammlungen:
- Ancient India as Described by Megasthenes and Arrian von Megastene, übersetzt von John Watson McCrindle (1877). McCrindle griff dabei auf die Fragmente zurück, die von E. A. Schwanbeck in Megasthenis fragmenta (Bonn 1846) und Fragm. Hist. Graec., II gesammelt und geordnet wurden;
– „Anabasi Alessandrina” von Arrian (Buch VIII, „Indica”) von E. Iliff Robson (1933);
- Im Anhang sind zudem die heute verfügbaren Fragmente des Werks von Ktesias (4. Jahrhundert v. Chr.) enthalten. Sie wurden aus Indian Matters oder Indika entnommen, das von Photius (8. Jahrhundert n. Chr.) zusammengefasst wurde. Diese Sammlung von Büchern wird auch Bibliotheke genannt. Schließlich wurden die Fragmente von Plinius dem Älteren (1. Jahrhundert n. Chr.) in Naturgeschichte und von Aelian (2.–3. Jahrhundert n. Chr.) in Charakteristika der Tiere zitiert.
Megasthenes war ein Ionier aus Kleinasien, der unter anderem während der Herrschaft von Seleukos Nikator dem Satrap Sibirtio von Arakosia (in Ostpersien) diente. Zwischen 302 und 291 v. Chr. wurde er als Botschafter beauftragt, den indischen König Sandrakottos (Candragupta), der Indien vom mazedonischen Joch befreit hatte, aufzusuchen. Das Werk hatte überwiegend ethnografischen Charakter und ist nur in wenigen Fragmenten überliefert. Arrian war ein griechischer Historiker und römischer Bürger, der zwischen ca. 95 und ca. 180 n. Chr. lebte und unter Hadrian wichtige politische Ämter bekleidete. Ktesias von Knidos war schließlich zwischen 415 und 399 v. Chr. als Arzt am persischen Hof tätig. Über ihn gibt es nur wenige Informationen. Er verfasste die folgenden Werke: „Beschreibung der Erde” in drei Büchern, „Über Indien” in einem Buch, „Über die Tribute Asiens” und „Über Persien” in 23 Büchern. Mit Ausnahme der Bücher VII–XXIII „Über Persien”, von denen eine Zusammenfassung in der „Bibliotheca” von Photius erhalten geblieben ist (hier vollständig wiedergegeben), sind diese Werke leider verloren gegangen.
16,90 €
Dott'...ma tutt'a posto?, Andrea Polimeni
Italienische Ausgabe
Dieses Buch ist eine Hommage an Crotone. Ein pensionierter Arzt hat es mit viel Herzblut verfasst. Die glückliche Idee des Autors war es, die Gesellschaft der kalabrischen Stadt aus einem besonderen Blickwinkel zu fotografieren: aus der Perspektive der Beziehung zwischen den Bürgern und dem Gesundheitswesen. In seiner jahrzehntelangen Tätigkeit als Chirurg im örtlichen Krankenhaus hat der angesehene Fachmann unzählige berufliche und menschliche Erfahrungen gesammelt. Daraus ist eine Reihe knapper, ironischer Erzählungen entstanden, deren Dialoge auf dem Dialekt basieren und die Heterogenität der jeweils beschriebenen Personen hervorheben. Oft werden wirklich geschehene Geschichten erzählt, die an Absurdität grenzen. Das Werk ist Teil des historischen Gedächtnisses der Stadt und muss für die Zukunft bewahrt werden. Es nutzt Humor, um diejenigen zu ehren, die täglich still und unter tausend Schwierigkeiten an vorderster Front in zusammenbrechenden Gesundheitseinrichtungen kämpfen. Dies ist im Wesentlichen auf politische Unzulänglichkeiten und Inkompetenzen zurückzuführen. Kleine (große) Helden also, über die Dr. Polimeni auf ehrliche Weise und mit einem typisch crotonesischen Stil schreibt. Was Sie gleich lesen werden, ist auch ihnen gewidmet. Sie sind übrigens die Erben von Alkmaion und Demokedes und damit der ältesten medizinischen Schule des Abendlandes. Die vorliegende Sammlung hebt die Empathie zwischen Arzt und Patient sowie die Ironie des Autors hervor. Beide bilden die Grundlage für die bestmögliche Behandlung einer Krankheit (in Übereinstimmung mit der antiken medizinischen Weisheit). Die Beziehung zwischen Bürger und Gesundheitswesen ist kalt und distanziert. Der Autor schlägt einen Weg vor, der eine Alternative zum Status quo darstellt und vor allem menschlich ist.
16,00 €
Die Fragmente der Vorsokratiker, Hermann Diels
Nachdruck des Originals von 1912
Hermann Diels (geb. Bibrich, 18. Mai 1848 in Bibrich; † 4. Juni 1922 in Berlin) war ein deutscher klassischer Philologe, Philosophiegeschichtler und Religionshistoriker. Er widmete sich viele Jahre lang der Lehre der antiken Philosophie in Berlin, doch er erlangte seinen Ruhm durch die Sammlung und Katalogisierung der bis dahin verstreut vorhandenen Fragmente und Zeugnisse über das Denken der griechischen vorsokratischen Philosophen. Es gibt keinen ernsthaften Forscher der antiken Philosophie, der nicht auf irgendeine Weise die in den „Vorsokratikern” enthaltene Fundgrube an Informationen und Texten genutzt hat. Die Sammlung ist auch heute noch die unverzichtbare Grundlage für die Rekonstruktion der ältesten griechischen Philosophie zwischen dem 8. und 5. Jahrhundert v. Chr. Diels beschäftigte sich auch mit der Medizin und Technologie des antiken Griechenlands.
Zwischen 1910 und 1914 verfasste er dazu die folgenden Aufsätze: „Corpus Medicorum Graecorum”, „Commentaria in Aristotelem Graeca” und „Vorträge über antike Technik”.
24,90 €
Orpheus, Otto Kern
Nachdruck des Originals von 1920
Otto Kern (14. Februar 1863, in Schulpforta; 31. Januar 1942, in Halle) war ein deutscher Klassischer Philologe und Archäologe. Kern forschte zur griechischen Religion (speziell zur Orphik), sowie zur antiken Stadt Magnesia am Mäander und beschäftigte sich später auch mit der Geschichte der Altertumswissenschaften. Seit 1907 war er Professor an der Universität Halle-Wittenberg, deren Rektor er 1915/16 wurde.